Io sò nata a via der Quarzo,
‘na strada ormai sparita,
da quanno buttarono giù quelle casette
de sette lire,
propio de fronte a le scòlette.

Mo’ ce stanno li “PALAZZI” ….
e chi se ricorda più de via der Quarzo?
Ho visto cambià er vorto de Pietralata
man mano che crescevo.

Quanti se ricordeno der cinema Nevada?
Li giovani l’hanno mai saputo
che ciavevamo ‘n cinema a l’aperto ,
dove d’estate, le famije ‘ntere ce passaveno la serata
portannose appresso er fagottello co’ la cena?

Eh sì, quanno nun ciavevamo gnente,
ciavevamo er cinema e puro la posta
e Via der Peperino era er corso
dove tutto je girava ‘ntorno.

Poi cianno levato er cinema e la posta
ma hanno costruito la metropolitana.

‘Na piazza ‘nfossata nella strada cianno fatto,
co’ ‘na funtana piazzata ar centro a fa’ figura
che d’estate la fa somijà a ‘no stagno pe’ ranocchie.

All’angolo ‘na statua de fero arruzzinito
cianno piantato,
nisuno ha capito quer che rappresenta
ma la chiameno opera moderna.

Questa è l’evoluzzione de Pietralata,
e pe’ quanto de nòvo ponno fà
tutto er gruppo che je sta ‘ntorno
sembra ‘na pennellata de colori
data da ‘n pittore ‘n po’ distratto
sù ‘na tela vecchia e scolorita.

E co’ le parole mie ,
senza volè fà danni,
cerco de ridaje ‘n tocco de colore
a ‘sta pòra borgata mia!

© Daniela Moreschini. tratto da – Vedo..Sento..Parlo!”